#قطاف2020
في رواية لاعب الشطرنج يلجأ أحد الشخصيات الذي يمر بظرف عصيب أثناء الاحتجاز الى اقتناء كتاب ويكرر قراءته حتى يحفظه ويعيش بين سطوره هرباً من قلقه.
يبدو انها وسيلة دفاعية آمنة يلجأ لها الأشخاص لحماية مشاعرهم في الازمات وهي تكرار قراءة ما سبق قراءته والتدقيق في التفاصيل.
المفارقة انني قرأت في العام الماضي رواية لاعب الشطرنج تحديداً ،ثلاث مرات بعد أن تعثرت بالصدفة على 3 ترجمات للرواية وأثار اهتمامي التعرف على الفرق بينها.
ما سبق ليس حجة كافية أسوقها لتبرير قلة الكتب التي أنهيتها لكنها محاولة.. 
، اعلم في اعماقي ان كتبي تلومني على قلةّ التزامي معها و الكسل حال بيني وبينها.
، اعلم في اعماقي ان كتبي تلومني على قلةّ التزامي معها و الكسل حال بيني وبينها.
#كتب2020
صاحب الظل الطويل (رواية) _ جين ويبستر _ ترجمة بثينة الابراهيمحتى التزوير لم يعد ممكناً (مجموعة قصصية) _ عزيز نيسنآن الجملونات الخضراء (رواية ) _ لوسي مود مونتمغري _ ترجمة نور الدين بهلول الحديقة الحمراء (رواية) _ محمد آيت حناسواقي القلوب (رواية) _ إنعام كجه جيالوجه العاري داخل الحلم (مجموعة قصصية) _ أحمد سعداويفونوغراف (رواية) _ سليم بطي أعلنوا مولده فوق الجبل (رواية) _ جيمس بولدوين _ ترجمة هاني حلميمصلح البيانو الضرير (رواية) _ مارسيل بريفيو _ ترجمة حسن صادقلاعب الشطرنج (نوفيلا) _ ستيفان زفايغ _ ترجمة سحر ستالة (عن النسخة الإنكليزية) ، يحيى حقي (عن النسخة الإنكليزية ) ، أيزيس قاسم (عن الألمانية _النص الأصلي ) الزيتون التاريخ الكوني _ فابريزيا لانزا _ ترجمة عمر سليم التل نزهة فلسفية في غابة الأدب ( حوار فكري بين آيريس مردوخ وبريان ماغي)_ أعداد تقديم وترجمة لطفية الدليمي
